Verstehe auch nicht wo das Problem liegen soll?
Natürlich dampft es wenn Du den Kühler öffnest. Normaltemperatur liegt bei um die 90°- nicht umsonst steht auf jedem Kühlerdeckel eine Warnung.
Was hast Du denn geglaubt? Dass der Motor nicht über 20° Grad bekommt?
LG, M.