der schalthebel ist bestimmt dazwischen gerutscht..das heist zwischen die schaltstangen.
gummimanschette abschrauben,den Verschluss niederdrücken und dann drehen.schalthebel rausziehen und mit nen langen schraubendreher die schaltstangen in die richtige position schieben und dann in umgekehrter reihenfolge zusammenbauen.
Warum schwierig sein...
...wenn man mit ein bißchen Anstrengung unmöglich sein kann !