ich denke auch behalten und weiterfahren ist das Vernünftigste und auch Billigste.

Wenn Du ihn verkaufen willst, würde ich ihn an deiner Stelle komplett verkaufen. Stell ihn bei mobile o. ä. für ca. 3900 € ein(Du meinst doch den Grünen?), damit Du ihn für Minimum 3600 € verkaufen kannst. Kostet nicht so viel und gibt ein gutes Feedback über Angebot und Nachfrage. Ebay kannste bei so etwas voll vergessen.
Aber rechne mal, jeden Tag 60 km x 20 Tage=1200 km/Monat x 9 l = 130 € Sprit Samurai,
1200 km x 6,5 l Diesel = 80 € Diesel.
Das sind pro Jahr 600 € mehr als beim Diesel an Spritgeld.
Und nun sieh die billige Versicherung und 200 € Steuern beim Samurai sowie die höheren Fixkosten beim Diesel.
Wie hoch ist dann die Gesamtersparnis/Jahr? Wenn Du gut bist 300-400 € und da haben wir über Verlust beim Verkauf und jede Menge nicht mehr vorhandener Fahrspass noch garnicht geredet.
Überlegs Dir nochmal.